Die kurze Fassung
Diese Seite ist eine Visitenkarte. Es gibt keine Speicherung von Kontaktformularen, keinen Newsletter, keine Kommentare und kein Tracking durch Dritte. Beim Besuch erhalten wir nur die Daten, die Ihr Browser automatisch an unseren Hosting-Anbieter sendet — und das einzige optionale Datum, das wir jemals über Sie speichern, ist, ob Sie Analyse-Cookies akzeptiert haben (derzeit setzen wir keine ein).
Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder direkt an hello@suedtirol.wedding schreiben, bewahren wir den Schriftwechsel so lange auf, wie wir ihn für die Arbeit oder unsere Aufbewahrungspflichten benötigen.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne von Art. 4 Abs. 7 DSGVO ist:
- Studio
- Südtirol Wedding — Florian Maurer
- Anschrift
- Blossenberg 12 · 39030 Ahrntal (BZ) · Italien
- hello@suedtirol.wedding
- Telefon
- +39 340 7533 203
2. Welche Daten wir verarbeiten
Server-Logs
Unser Hosting-Anbieter erhebt aus Sicherheits- und Betriebsgründen Standard-Logdaten (IP-Adresse, Zeitstempel, aufgerufene URL, Referrer, User-Agent). Diese Logs werden in der Regel bis zu 14 Tage gespeichert und anschließend gelöscht oder anonymisiert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website.
Cookies und lokaler Speicher
Wir verwenden einen einzigen Local-Storage-Eintrag (sw_consent_v1), um Ihre Auswahl zu optionalen Cookies zu merken, damit wir nicht bei jedem Besuch erneut fragen müssen. Derzeit setzen wir keine Analyse- oder Marketing-Cookies ein. Details auf der Cookies-Seite.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) für optionale Cookies; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) für das Speichern Ihrer Auswahl.
Kontaktformular & E-Mail
Wenn Sie uns über das Formular oder per E-Mail kontaktieren, erhalten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, das angegebene Hochzeitsdatum und alles, was Sie schreiben. Das Formular wird von Formspree (Formspree Inc., USA) verarbeitet, das die Nachricht an uns weiterleitet — auf dieser Seite werden keine Daten gespeichert. Wir verwenden die Angaben, um zu antworten, zu planen, ein Angebot zu erstellen und — nach Buchung der Hochzeit — die Arbeit zu koordinieren.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen / Vertragserfüllung); Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei allgemeinen Anfragen ohne Buchung. Das Häkchen im Formular ist Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO zur Kontaktaufnahme.
Buchungen und Verträge
Für eine Buchung verarbeiten wir zusätzlich Ihren vollständigen Namen, Ihre Anschrift, Telefonnummer, das Hochzeitsdatum und die Location sowie Zahlungsdaten. Das italienische Steuerrecht verpflichtet uns, Rechnungen und zugehörige Unterlagen zehn Jahre aufzubewahren (D.P.R. 633/1972, Art. 39).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag) und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung).
Fotos und Filme von Ihnen
Wenn wir eine Hochzeit fotografieren oder filmen, verarbeiten wir Bilder von Ihnen und Ihren Gästen. Diese verwenden wir, um Ihre Galerie und Ihren Film zu erstellen — und nur mit Ihrer gesonderten schriftlichen Einwilligung, um ausgewählte Arbeiten auf dieser Website, in sozialen Medien und in unserem Portfolio zu zeigen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die eigentliche Arbeit; Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) für jede öffentliche Nutzung.
Eingebettete Videos (YouTube)
Unsere Hochzeitsfilm-Galerie verwendet den datenschutzfreundlichen youtube-nocookie.com-Embed, der erst beim Klick auf Play geladen wird. Bis dahin werden keine Anfragen an YouTube gesendet und keine Cookies gesetzt. Sobald Sie einen Film starten, kann YouTube (betrieben von Google Ireland Ltd) Cookies setzen und begrenzt Nutzungsdaten gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung verarbeiten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, ausgedrückt durch den Klick auf Play).
3. Empfänger
Wir verkaufen Ihre Daten nicht. Wir geben sie nur an Anbieter weiter, die wir für die Arbeit benötigen — jeweils als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO:
- Unser Hosting-Anbieter (Server-Logs)
- Formspree Inc., USA (Verarbeitung des Kontaktformulars)
- Unser E-Mail-Anbieter (Korrespondenz)
- Unser Steuerberater und die Steuerbehörden (soweit gesetzlich erforderlich)
- Cloud-Speicher zur Bereitstellung von Galerien und Filmen (nur für Kunden)
- YouTube (Google Ireland Ltd) — nur, wenn Sie ein eingebettetes Video abspielen
Bei einer Buchung nennen wir die konkreten Anbieter in Ihrem Vertrag.
4. Internationale Datenübermittlung
Einige unserer Anbieter betreiben Server außerhalb der EU/des EWR. In diesen Fällen erfolgt die Übermittlung auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (SCC, Art. 46 DSGVO) oder — bei Übermittlungen in die USA — auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses zum EU–U.S. Data Privacy Framework.
5. Speicherdauer
- Server-Logs — bis zu 14 Tage
- Cookie-Einwilligung — bis zu 12 Monate oder bis zum Widerruf
- E-Mail-Anfragen ohne Buchung — bis zu 12 Monate
- Buchungs- und Rechnungsdaten — 10 Jahre (italienisches Steuerrecht)
- Hochzeitsfotos und -filme — Archivierung durch uns; eine öffentliche Nutzung kann jederzeit gestoppt werden
6. Ihre Rechte
Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf:
- Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten (Art. 15)
- Berichtigung (Art. 16) oder Löschung (Art. 17)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) oder Widerspruch (Art. 21)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20)
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3)
Zur Ausübung dieser Rechte schreiben Sie an hello@suedtirol.wedding. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei der italienischen Datenschutzbehörde — Garante per la protezione dei dati personali — zu beschweren: garanteprivacy.it.
7. Änderungen dieser Erklärung
Wir aktualisieren diese Seite, wenn sich unsere Verarbeitung ändert. Wesentliche Änderungen werden oben mit einem Datum versehen.